Kokua and laulima are two Hawaiian cultural values that live even today. Yet they are slightly different from one another.
Kokua to assist one another, usually on a one-to-one basis or one-on-small-group. A more personal way to be of assistance. Helping your mother by mowing the yard, helping your sister make dinner, or helping a friend pick up her children from soccer. All of this is kokua and all of this is important. 'Ike aku, 'ike mai, kokua aku, kokua mai, pela ihola ka nohona Hawai'i.
Laulima is cooperation or many hands together. This is a baby lu'au preparation, making an imu, or a fundraiser for a halau or sports team. Many people doing their part to make the large event successful. Each person's contribution benefits many. Conversely, if someone fails to do their part, a part of the event fails. E ala! E alu! E kuilima!
Both activities are needed and well practiced in a community or group that cares for each other. It is what makes living in Hawai'i wonderful.
No comments:
Post a Comment